Краткий испанско-русский словарь - abuela
Связанные словари
Перевод с испанского языка abuela на русский
abuela
f
1) бабушка, бабка
2) старушка; бабушка
••
cuéntaselo a tu abuela ирон. — расскажи это своей бабушке (кому другому)
el que más no tiene, con su abuela se entretiene Арг. погов. ≈≈ на безрыбье и рак рыба
éramos pocos y parió mi abuela — ещё его здесь не хватало
se le ha muerto su abuela, no necesita (no tiene) abuela разг. — сам себя не похвалишь, никто не похвалит
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) К.-Р., М. летучий муравей, крылатый муравей2) Ник. кресло-качалка••¡mi abuela! Арг. — ну вот!, вот тебе и на!¡tu abuela! — вот ещё! вот так так! (восклицание для выражения возражения, обиды или протеста)el que más no tiene, con su abuela se entretiene Арг. — ≡ на безрыбье и рак рыбаsi mi abuela no se hubiera muerto Кол. — ≡ так я тебе и поверил! ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
f tb vocбабушка; бабуля ласката) бабкаб) разг старушкаhabérse muerto abuelano necesitar abuelano tener abuelaque se lo cuente a su abuela¡tu abuela! ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):